Disney just gave us a major unannounced Star Wars land update in the most unlikely of places